Navigation – Plan du site
Mélanges

Leonhard Baldner – Zu seinem Testament und Nachlassverzeichnis

Leonhard Baldner‘s testament and the inventory of his legacy
Leonhard Baldner – Zu seinem Testament und Nachlassverzeichnis
Hans-R. Fluck et Albert Scharbach
p. 283-297

Résumés

Cette contribution présente deux documents provenant des Archives Municipales de Strasbourg qui ont disparu là-bas depuis longtemps et que l’on retrouve maintenant dans des collections privées. Il s’agit en premier lieu du testament du pêcheur et magistrat strasbourgeois Leonhard Baldner (1612-1694) qui est connu pour ses études de la faune locale du Rhin Supérieur (livre sur les oiseaux, poissons et animaux). En deuxième lieu, elle concerne l’inventaire des biens réalisé après sa mort par l’étude du notaire Johannes Kitsch. Les deux documents mettent en évidence que Leonhard Baldner n’était pas – tel qu’il est peint de façon romancée dans la littérature – un pauvre et simple pêcheur avec un talent particulier pour l’observation de la nature. Il apparait de manière claire qu’il était un membre très apprécié de la corporation des pêcheurs, un bourgeois aisé et érudit ainsi qu’un père de famille attentionné. Il fut en mesure de laisser à son épouse et à ses enfants un patrimoine considérable. De plus ces documents nous apprennent la date, jusqu’à présent inconnue, de son décès : le 1er février 1694.

Haut de page

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en octobre 2019.

Aperçu du texte

Im folgenden Beitrag sollen zwei alte, bis dato für die interessierte Öffentlichkeit und wahrscheinlich auch für viele heutige Baldner-Kenner und -Forscher, wohl unbekannte, aber nichts desto weniger interessante Dokumente vorgestellt werden. Beide bergen einige wichtige und auch bis heute in der Literatur über Leonhard Baldner nicht zu findende Neuigkeiten. So z.B. den genauen Todestag Leonhard Baldners am 1. Februar 1694; er wurde bisher immer nur auf „Anfang Februar“ datiert, wohl aufgrund des aus dem Sterbebuch in der Straßburger Sankt-Wilhelm-Kirche bekannten Tages seiner Beerdigung am 4. Februar 1694 auf dem Kirchhof Sankt Urban in Straßburg.

Beim ersten Dokument handelt es sich um das Testament von Leonhard Baldner (1612-1694) aus dem Jahre 1691 mit handschriftlichen Nachträgen dazu aus seiner Feder bis zum Jahre 1693.

Das zweite, wesentlich umfangreichere Dokument, ein Nachlassverzeichnis von 1694, gibt einen detaillierten Einblick in die Besitzverhältnisse des Leonhard Baldne...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Hans-R. Fluck et Albert Scharbach, « Leonhard Baldner – Zu seinem Testament und Nachlassverzeichnis », Revue d’Alsace, 142 | 2016, 283-297.

Référence électronique

Hans-R. Fluck et Albert Scharbach, « Leonhard Baldner – Zu seinem Testament und Nachlassverzeichnis », Revue d’Alsace [En ligne], 142 | 2016, mis en ligne le 01 octobre 2019, consulté le 22 juillet 2017. URL : http://alsace.revues.org/2550 ; DOI : 10.4000/alsace.2550

Haut de page

Auteurs

Hans-R. Fluck

Prof. Dr. Germanistisches Institut Ruhr-Universität Bochum

Albert Scharbach

Historien

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page